Couch potato, прямо переведенный как «диванный кар

Couch potato, прямо переведенный как «диванный картофель», относится к людям, которые держат пульт дистанционного управления, скручиваются на диване, следуют за телевизионными программами, ничего не делают, кроме как смотреть телевизор на диване, описывая влияние телевидения на образ жизни людей. Слово впервые родилось в Соединенных Штатах.

Это люди, которые проводят большую часть своего свободного времени в постели или в течение десяти часов смотрят телевизор в рукахТермин «картофель» имеет двойный смысл: во-первых, он означает, что люди, просматривающие телевизор на диване, так же неподвижны, как «картофель, посаженный у дивана», а во-вторых, он означает, что такие люди, как правило, постоянно едят чистые картофели во время просмотра телевизораЭта привычка жизни делает людей толстыми, как картофель, откуда и получил название диван-картофель.

Например, человека, который любит проводить много времени сидя или лежа во время просмотра телевизора, иногда называют диван-картофелем.

Например, человек, который проходит много времени сидя или лежа и смотря телевизор, иногда называют «фанатом телевизора» (диван-картофель).

In the nick of time - в последний момент, в критическую минуту.

(例句) Затем, как раз в минуту времени, кто-то появляется, чтобы помочь нам надеть запасную.

Но именно в это время кто-то протянул руку помощи и помог нам заменить запасные шины.

Jack of all trades - это человек, знающий все.

Джек в данном случае относится к категории людей, потому что сам Джек имеет значение "мужчина". jack - это не просто имя, оно имеет и другие значения: n. jack, jack, man; vt. lift, remind, carry, raise, raise, give up; a. masculine.Все это означает, что некоторые люди не очень умны.

Вы настоящий Джек всех трейдеров! »

Гордон: Ты настоящий многогранный!

Kick ass - это удар, но в сленге есть смысл - потрясающий; толкать; нанести удар.

Кроме того, многие футбольные аналитики считают, что любящая футбол Америка, как может сказать президент Обама, «кинает задницу».

Кроме того, многие футбольные аналитики считают, что США, которые любят футбол, будут замечательными, как сказал президент Обама.

Термины «индейка», «креветка» и «краб» буквально переводятся как индейка, креветка и краб, однако в сленге слово «индейка» используется для описания глупых и бесполезных людей, креветок часто используется для обозначения маленьких или незначительных людей, а краб, из-за его уродливой и злобной внешности, часто используется для обозначения раздражительных и плохо настроенных людей.

Вы не можете поверить, какой настоящий индейский человек!

Половина из нас в классе знает больше, чем он.Его лекции трудно следовать, и хуже всего он жесткий класс.

Вы просто не можете поверить, насколько бесполезный этот парень!Половина из наших классов знает больше, чем он.Уроки, которые он преподает, не понятны.Самое страшное, что он был жестким и жестоким.

Он - креветокный парень.

Он был бедным человеком низкого роста.

Человек с красными волосами - креветка.

Красноволосые люди очень раздражительны.

6. hit the road start wander, 上路 (例句) He plans to hit the road again soon to talk about the need to prepare for the надвигающийся кризис.

В ближайшее время он планирует снова выйти на дорогу.На этот раз он хотел бы рассказать о необходимости быть готовым.

Сидящая утка - легко обмануть человека

What do you think I am? (что ты думаешь, что я?

Сидящая утка?

Ты думаешь, кто я?Огромная голова?

It takes two to tango - это танго, танцевающее два человека, но в действительности это означает, что один похлодок не может быть.

Фраза «It takes two to tango» - это выражение, созданное из английской пословицы «It takes two to make a quarrel» («Требуется два, чтобы ссориться»).

Конфликт - это не вина одного или другого человека; часто они оба виноваты, потому что для танго требуется двое.

Нельзя обвинять только одну из сторон в противоречии, вы оба виноваты, потому что пощевка не звучит.

It can be a killer. - Это может быть вопрос, который мучительно затрагивает голову.

Засуха часто не привлекает столько внимания, как другие стихийные бедствия, но она может быть убийцей.

Засуха часто не привлекает столько внимания, сколько другие стихийные бедствия, но она также может быть убийцей.

Собака и лошадь - это шоу, которое, конечно, означает «собака и лошадь».

(例句) Все это просто собака и пони шоу с большим количеством huffing и puffing.

Все это - преднамеренно преувеличенные выступления сердитых собак и коньков.